6 settembre: Early Years Coffee Morning

[:it]

Lunedì 3 settembre comincia per i nostri allievi più piccoli la scuola dell’infanzia Smiling.
Vi ricordiamo che per la prima settimana tutti i bambini usciranno alle ore 12.30, mentre già dalla seconda settimana comincerà la giornata completa fino alle ore 16.15.

Come tutti gli anni, anche per questo nuovo anno scolastico 2018/2019, Smiling International School ha organizzato per i genitori delle classi della Scuola d’Infanzia una merenda mattutina per permettere ai genitori di conoscere meglio la scuola e il suo staff, e facilitare l’inserimento dei nuovi bambini che entrano a far parte della nostra “casa smiling”. 

Quest’anno sarà giovedì 6 settembre alle ore 10.00 in corso Porta Mare 117. Vi aspettiamo!

 [:en]On Monday, September 3rd, the Smiling Early year school begins for our youngest students.
We remind you that for the first week all the children will be out at 12.30, while the full time will start from the second week until 4.15 pm.

During the first week of September all the Early Years parents, classes and staff are invited to a coffee morning in the school garden. It is a lovely opportunity to get to know each other over a cup of coffee and a special snack. 

This year will be September 6th at 10 am  in the Corso Porta Mare 117. We look forward to it!

 [:]