Sempre attenti alla sicurezza dei nostri allievi

[:it]

Sabato 16 febbraio si è svolto presso la nostra scuola un corso sulla “Disostruzione pediatrica e sonno sicuro”.
Hanno partecipato le insegnanti della scuola di infanzia, il personale della mensa e molte insegnanti della scuola primaria e secondaria di I grado.
L’obiettivo del corso è di formare il nostro personale a semplici ma fondamentali manovre salvavita utili in caso di ostruzione da corpo estraneo delle vie aeree nel bambino, nonché nozioni atte a garantire a tutti una nanna sicura.

[:en]

On Saturday, February 16th, a course on “Pediatric disruption and safe sleep” took place at our school.
Teachers from the nursery school, the staff of the cafeteria and many teachers of primary and secondary school  participated.
The objective of the course is to train our staff to simple but fundamental life saving maneuvers useful in case of obstruction of a foreign body of the airway in the child, as well as notions to ensure everyone a safe sleep.

[:]