Mangiare a Ferrara – i nostri consigli

[:it]Di seguito potete consultare un elenco di ristoranti e pizzerie da noi consigliati:

Ristoranti

Ariosteria
Via Palestro 99B, Piazza Ariostea
0532 210583
Aperto ore: 12:15 – 14:30 pranzo; 18:00 aperitivo; 19:30 – 22:30 cena. Giovedì chiuso
In questa graziosa e accogliente osteria potrete gustare ottimi pranzi, cene e aperitivi accompagnati da buon vino o birra. Il menù offre una vasta scelta di piatti tradizionali e non, tutti rigorosamente fatti in casa. Con la bella stagione è possibile mangiare all’aperto.

 

Brindisi
Via Guglielimo degli Adelardi, 11
Non si accettano prenotazioni
Aperto dal martedì al sabato ore: 11:00 – 0:00.
Il Brindisi è la più antica osteria d’Italia; nei secoli vi hanno fatto tappa illustri personalità. È una rinomata enoteca in cui consigliamo non solo di assaggiare i vini, ma anche i cappellacci che, secondo alcuni membri del nostro staff, sono i migliori di Ferrara!

Cavalier Uliva
Via San Marco 46, Copparo
Tel: 0532 866 126
Aperto dal martedì alla domenica ore: 12:00 – 15:00; 20:00 – 22:30.
Il Cavalier Uliva offre una vasta scelta di ottimi antipasti, ma sarebbe un peccato non lasciare spazio ad uno dei primi piatti (proprio per questi ultimi il locale è famoso). Gli interni del ristorante ricordano quelli dei tradizionali pub inglesi di un tempo.

Ristorante a FerraraCusina e Butega
Corso Porta Reno, 28
Tel. 0532 209 174
Aperto dal lunedi alla Domenica ore: 11:00 – 15:00; 18:00 – 11:00. Martedì chiuso.
Se siete in cerca di un’esperienza piacevole in un’affascinante location questo è il posto raccomandato da diversi membri del nostro staff! Qui potrete gustare ottimi piatti serviti in caldi paioli di rame e squisiti taglieri di formaggi misti. I prezzi sono abbastanza alti, ma qualità e quantità non deludono.

Lemòkò
Via G. Byron, 10
Tel: 335 740 7628
Aperto dal martedì alla Domenica ore: 12:30 – 14:30; 20:00 – 22:30.

Il cibo di qualità preparato con amore e cura, il delizioso giardino e l’amabile atmosfera che si respira in questo ristorante hanno affascinato I membri del nostro staff, che raccomandano particolarmente i piatti a base di pesce.

Mezza Luna
Via Terranuova 60-62
Tel: 342 5519943
Aperto lunedì e martedì ore: 20:00 – 22:15; mercoledì e sabato ore: 12:30 – 14:30; 20:00 – 22:15; Domenica: 12:30 – 14:30.

La Mezza luna è un altro importante ristorante di Ferrara, un piccolo tesoro nascosto nel cuore della città che negli anni non ha mai deluso i membri del nostro staff.  Il locale vanta una fornita cantina di vini che vengono accuratamente selezionati per accompagnare i saporiti piatti del menù.

Orba Canocia
Via Bologna 1141, San Martino
Tel: 0532 712544
Aperto dal martedì al sabato ore: 12:00 – 15:00; 19:30 – 23:00; domenica 12:00 – 15:00. Lunedì chiuso.
Il ristorante offre deliziosi piatti di mare, ma la vera specialità sono gli antipasti! A pranzo si può gustare un gradevole menù fisso, mentre a cena è possibile ordinare à la carte, con prezzi ragionevoli.

Portovino
Via Provinciale, 29, Massa Fiscaglia
Tel: 0533 53340
Aperto ore: 11:00 – 14:30; 17:30 – 0:00. Martedì chiuso.
Questo ristorante, specializzato in cucina Toscana, è altamente raccomandato per i piatti a base di carne, i crostini e il celebre Chianti.

Quel fantastico Giovedì
Via Castelnuovo, 9
0532 760570
Aperto ore: 12:30 – 14:30; 19:30 – 1:00. Mercoledì chiuso.

Questo locale offre cibo di qualità e un servizio eccellente; ogni anno noi di Smiling possiamo apprezzare le abilità dei cuochi nel variegato buffet del Christmas Party. Non per niente è uno dei ristoranti preferiti da Caterina!

Trattoria da Noemi
Via Ragno, 31
Tel: 0532 769070
Aperto dal lunedi alla Domenica ore: 12:15 – 15:00; 19:30 – 23:00
Giovedì chiuso.
Tutto lo staff di Early Years raccomanda questa elegante trattoria nel cuore del centro cittadino, dove si respira un’aria intima ed accogliente. Da Noemi offre ottimi piatti tradizionali fatti in casa, in abbondanti porzioni. Non dimenticate di assaggiare anche i dolci!

 

Trattoria le nuvoleTrattoria Le Nuvole
Via Fondo Banchetto, 5
Tel: 347 259 1995
Aperto dal martedì al venerdi dalle 19:30.
Sabato ore: 12:30 – 14:30 e dalle  19:30.
Domenica ore: 12:30 – 14:30.
Se siete in cerca di un posto intimo questo è il ristorante adatto ad una cenetta romantica! Non è molto economico, ma i piatti di mare e i vini pregiati che vengono serviti vi faranno vivere un’indimenticabile esperienza culinaria. Consigliamo di prenotare con anticipo.

 

Ristoranti / Pizzerie

Al Vecchio Mulino
Via X Martiri 245, Porotto
0532 730 000
Aperto dal martedì alla domenica ore: 12:00 – 14:30 e dalle 19:00 (domenica dalle 18:30). Lunedì chiuso.
Questo vecchio mulino in disuso è stato trasformato in un ristorante / pizzeria a conduzione familiare. Le ricette dei piatti si tramandano da genitori a figli da ben tre generazioni; qui potrete gustare specialità tipiche (di terra e di mare) preparate con ingredienti freschi. È un locale perfetto per le famiglie, con un’ampia area di gioco per i bambini; ogni venerdì, sabato e domenica vengono messi in scena spettacoli d’intrattenimento gratuiti dedicati ai più piccoli.

Cappellaio Matto
Via Ripagrande, 18
0532 790869
Il Cappellaio Matto è un locale molto originale in cui si possono gustare eccellenti pizze. Il servizio ai tavoli è veloce ed efficiente anche nelle serate più movimentate.

Da Alice
Via Palestro 89/91
0532 248581
Aperto ore: 12:00 – 15:00; 19:00 – 23:45.
La gestione di questa deliziosa pizzeria è la stessa del Cappellaio Matto e porta avanti il tema di “Alice nel paese delle meraviglie”. Una volta superata la porta d’ingresso vi ritroverete in una stanza molto piccola, ma superando il corridoio potrete accomodarvi in un’accogliente saletta costruita nel cortile sul retro del locale.

pizza da pippoDa Pippo
Via Saraceno, 59
0532 200007
Aperto dal lunedi alla domenica ore: 12:00 – 14:30; 19:00 – 23:30.

Da Pippo offre una vasta selezione di pizze, antipasti, primi, secondi e dolci. La pizzeria è situata nel centro cittadino e dispone di un giardino che viene sempre aperto nei mesi più caldi.

Orsucci da Armando
Via Saraceno, 116
Aperto dal venerdi alla domenica ore: 18:00 – 1:00. Se desiderate fare uno spuntino sfizioso questa piccola pizzeria è il posto giusto per voi! Da Orsucci, per 3/5 €, potrete gustare pizza Margherita o Napoletana (con le acciughe) e i migliori ceci (pane di farina di ceci) della città, tutti rigorosamente preparati in un tradizionale forno a legna. Una volta seduti ad un tavolo o al bancone è facile sentirsi a casa!

foto degli interniSebastian Pub/Pizzeria
Via Darsena 53
0532 769030
Aperto ore: 19:00 – 1:00.

Lunedì e martedì chiuso.
Questa ex motonave adibita a pizzeria è uno dei posti preferiti da molte famiglie. Potrete mangiare pizze giganti o altri piatti scelti dall’infinito menu a prezzi molto ragionevoli, in un’atmosfera vivace e divertente.

I Sofisti
Ferrara corso porta reno
Corso Porta Reno, 34
Tel: 0532 200009

Aperto sabato e domenica ore: 19:00 – 1:00.
Mercoledì e sabato 12:00 – 15:00.
Se desiderate provare la celebre pizza cotta nel forno a legna andate ai “Sofisti”. Il rapporto qualità-prezzo ed il servizio sono eccellenti.

La Tentazione 2
Via Palmirano, 139, Gaibanella(vicino a Cona)
392 823 5612
Mercoledì chiuso.
Si consiglia di prenotare nel weekend.
Questo ristorante/pizzeria offre una vasta scelta di pizze (squisite, grandi e dall’impasto sottile), specialità di mare, piatti tradizionali e moderni. Nei mesi più caldi è possibile mangiare all’aperto mentre, all’interno, il ristorante mette a disposizione un servizio di catering per le feste e piccole sale per cenette intime. In cortile si trova un piccolo parco giochi recintato, per fare divertire anche I bambini.

 [:en]

The restaurants and pizzerias listed below are only our personal recommendations. However, here are some of Smiling’s favourite eating-out places:

Ariosteria

Via Palestro 99B, Piazza Ariostea- 0532 210583
Open from 12.15 pm – 2.30 pm, 6 pm for aperitifs and from 7.30 – 10.30 pm for dinner. Closed on Thursdays
This is a welcoming and comfortable osteria where you can enjoy an aperitif of fine wine and good beer, followed by a sit-down meal. Its menu is rigorously home-made and there is a good choice of traditional and innovative dishes. It is particularly pleasant when the weather is nice and you can have an aperitif or dinner outside.


Brindisi

Via Guglielimo degli Adelardi, 11
No booking allowed
Open from Tuesday – Saturday 11 am – midnight (Closed on Mondays)
This is the oldest osteria in Italy and has been visited by famous people through the ages. It is an important wine bar with an extensive selection of wines. Whilst it is nice to sit back and enjoy a good wine it is also worth tasting their Cappellacci – voted by some members of staff as being the best in Ferrara!


WellDone Burger

Piazza Trento Trieste, 50
Teatro Galleria, 1st floor
Tel: 0532 681796
Open every day from midday – 3 p.m. & from 7 p.m. – midnight

This gourmet hamburger restaurant comes recommended for its atmosphere, children’s play area and its use of local, fresh products and organic ingredients. It serves interesting craft beers, salads and desserts, as well as dishes suitable for vegetarians and vegans. Look out for its special lunch time and children’s menu.


Cavalier Uliva

Via San Marco 46, Copparo
Tel: 0532 866 126
Open Tuesday-Sunday Midday – 3 pm & 8 pm – 10. 30 pm
Inside, this restaurant will remind you of an old English pub. Its culinary highlights are the first courses which are in abundance. You can try a special tasting menu of different starters and it is unlikely that you will have room for a main course!


Ristorante a FerraraCusina e Butega

Corso Porta Reno, 28
Tel. 0532 209 174
Monday, Wednesday, Thursday & Friday 11 a.m. – 3 p.m. / 6 p.m. – 11 p.m.
Saturday 11 a.m. – 3.30 p.m./ 6p.m. – midnight
Sunday 11 a.m. – 4 p.m./ 6 p.m. – 11 p.m.
If you are looking for a gorgeous setting and a different experience this is the restaurant which has been nominated by several members of staff. It is slightly pricey, but worth it. Food is served in sizzling copper pots and the cheese boards are amazing.


lemokoLemòkò

Via G. Byron, 10
Tel: 335 740 7628
Tuesday – Sunday 12.30 pm – 2.30 pm & 8 pm – 10.30 pm
This restaurant has been recommended by staff for its lovely garden, dining atmosphere and its high quality food. A lot of love and care is given to the dishes and the fish courses in particular are excellent.


Orba Canocia

Via Bologna 1141, San Martino
Tel: 0532 712544
Open: Tuesday – Saturday 12 – 3 pm & 7.30 pm – 11 pm
Sunday 12 – 3 pm
Closed on Mondays
The seafood is excellent and the antipastos are a real specialty of this restaurant. At lunchtime there is a set menu which is great value. In the evening it has an a la carte menu with a lot more choice but still offers reasonable prices.


portovino

 

Portovino

Via Provinciale, 29, Massa Fiscaglia
Tel: 0533 53340
Wednesday – Monday 5.30 pm – midnight
Thursday – Monday 11 am – 2 .30 pm
This restaurant specializes in Tuscan cooking and comes highly recommended for its meat dishes, crostini and Chianti.


salaQuel fantastico Giovedì

Via Castelnuovo, 9
0532 760570
Thursday – Tuesday 12.30 pm – 2.30 pm & 7.30 pm – 1 am
This restaurant is one of Caterina’s favourites. It is good value for the quality of the food and the service is very professional. We personally test out their culinary skills at our Christmas staff party just to check everything is up to standard!


 Trattoria da Noemi

Via Ragno, 31
Tel: 0532 769070
Wednesday–Monday 12.15pm – 3 pm & 7.30 pm – 11 pm
Closed on Tuesdays
Da Noemi is an elegant trattoria in the heart of the city centre with a welcoming and intimate atmosphere. It offers home-made traditional Ferrarese cooking with a twist. The portions are hearty and desserts are delicious! It has been tried and tasted by the Early Years staff!


Trattoria le nuvole

Trattoria Le Nuvole

Via Fondo Banchetto, 5

Tel. 347 259 1995
Open Tuesday – Friday from 7.30 pm
Saturday 12.30 pm – 2.30 pm & 7.30 pm
Sunday 12.30 pm – 2.30 pm
If you are looking for a romantic place where to dine, this is the restaurant for you. It is a little pricey but its fish dishes, fine wines and atmosphere provide a culinary experience which you will never forget. We recommend that you book in advance.


Al Vecchio Mulino

Via X Martiri 245, Porotto
Tel. 0532 730 000
Open: Tuesday – Sunday 12 pm – 2.30 pm & 7 pm onwards in the evenings (Sunday 6.30 pm onwards)
Closed on Mondays
Once an old mill, the Vecchio Mulino has been a family run restaurant/pizzeria for three generations, passing down its family’s recipes and traditions from generation to generation. As well as a pizzeria, it also specializes in typical Ferrarese cooking using fresh products from the local area, and seafood which is caught locally from the Adriatic sea. It is a great place for all the family as it has a special area dedicated to children and offers entertainment for them on Fridays, Saturdays and Sundays for free.


esternoCappellaio Matto (pizzeria)

Via Ripagrande, 18
Tel. 0532 790869
The Mad Hatter’s pizzeria is a quirky pizzeria with excellent pizzas and a quick table service, even on busy nights.

Da Alice (pizzeria)

Via Palestro 89/91
Tel. 0532 248581
Open Sunday – Saturday 12pm – 3 pm & 7 pm – 11.45 pm
The owner of the Cappellaio Matto (The Mad Hatter) is also the owner of this delightful pizzeria, which continues the theme of Alice in Wonderland. It has a tiny room at the front but if you walk through to the back there is a lovely room built in the back garden.


pizza da pippoDa Pippo

Via Saraceno, 59
Tel. 0532 200007
Monday – Sunday 12 pm – 2.30 pm & 7 pm – 11.30 pm
This is a pizzeria/restaurant in the heart of the city centre which has the bonus of a garden in the summer for eating outdoors. It has a vast selection of pizzas but it also has a range of starters, main courses and desserts.


Orsucci da Armando

Via Saraceno, 116
Open Friday – Sunday 6 pm – 1 am
This is a tiny, traditional pizzeria perfect for a casual, quick supper. It sells slices of Margherita or Napolitano pizza (with anchovies) and the best ceci (chickpea bread) in Ferrara for 3- 5 euros, all baked in a traditional wooden oven. Sit at one of the few tables or at the kitchen bar and you will soon feel at home.


foto degli interniSebastian Pub/Pizzeria

Via Darsena 53
Tel. 0532 769030
Open from 7 pm – 1 am. Closed on Mondays & Tuesdays
Eating out on a moored boat makes this pizzeria/restaurant a family favourite, especially with children. The atmosphere is loud and lively making it a fun evening out. The menu is endless and the prices are reasonable. The pizzas are enormous and delicious too.


I Sofisti

Ferrara corso porta reno

Corso Porta Reno, 34
Tel. 0532 200009
Open: Sunday – Saturday 7 pm – 1 am
Saturday – Wednesday midday – 3 pm
For a traditional pizza, baked in a wood oven try I Sofisti. It is excellent value for money and the service is good.

La Tentazione 2

Via Palmirano, 139, Gaibanella (near Cona)
Tel. 392 823 5612
Closed on Wednesdays.
Booking advised over the weekend
There is an excellent choice of pizzas at this restaurant/pizzeria and they are thin crust, enormous and delicious! This restaurant also specializes in seafood and has a wide selections of traditional and innovative dishes. In the summer the large patio windows are opened and there is a little playground area for children with a fence around it. Indoors, the restaurant caters for large parties, as well as having smaller rooms or areas for more intimate dining.

[:]